
Acuerdo de Asociación Económica Integral CEPA / Chile – Emiratos Árabes Unidos
El 27 de noviembre pasado a través de la Circular N° 9, el Departamento de Certificación de Origen de la Sociedad de Fomento Fabril ha informado que la autoridad de gobierno (ProChile) ha dado cuenta de la entrada en vigor a contar del 24 de noviembre del 2025 del Acuerdo de Asociación Económica Integral (CEPA), suscrito entre los gobiernos de Chile y Emiratos Árabes Unidos.
A continuación, se detallan los principales temas que se deben tener presente al momento de presentar el certificado de origen:
• Certificado de origen digital (COD), en tamaño carta y con firma autógrafa y código QR.
• Nomenclatura a utilizar: el sistema armonizado año 2022.
• Los certificados se deben presentar en idioma inglés.
• Las Reglas de origen se encuentran especificadas en el Capítulo 3 del Acuerdo.
• El Valor de Contenido Regional (VCR) es de un 40% para las mercancías que deban cumplir con dicha norma de origen.
• Para demostrar el cumplimiento de la norma de origen deben completar la «Ficha Técnica”, la cual contempla la nomenclatura a utilizar y la fórmula para el cálculo del Valor de Contenido Regional (VCR), cuando la norma de origen lo requiera.
Asimismo, informan que los siguientes documentos se encuentran en su web:
• Formulario de certificado de origen.
• Ficha Técnica.
• Acuerdo de Asociación Económica Integral (CEPA).
• Régimen de origen (Capítulo 3).
Finalmente, el formulario del Acuerdo de Asociación Económica Integral (CEPA) se encuentra disponible para su emisión en el sistema de Certificación de Origen.


